Deux policiers du Pendjab se rendent au Canada pour une mission qui s'avère plus compliquée que prévu.